Свое имя она получила по месторасположению, району Выхино. До 1989 года станция метро «Выхино» называлась «Ждановская», также по одноименному району.
Станция метро «Выхино» является наземной станцией с боковыми платформами. Каждую платформу закрывает опирающийся на колонны навес. Как таковое, оформление у станции метро «Выхино» отсутствует — платформы заасфальтированы, колонны оштукатурены. Освещают станцию светильники, расположенные в нишах нижней части навесов.
Станция метро «Выхино» совмещена с железнодорожной станцией Казанского направления. Платформа метро «Выхино» со стороны составов идущих в направлении «к центру» является общей с железнодорожной платформой. Переход между ними возможен только через турникеты в направлении «станция железной дороги – станция метро». Вход через эти турникеты и является входом на саму станцию. Взаимное сообщение между платформами станции метро «Выхино» организовано посредством двух подземных переходов, которые также позволяют попасть на платформы ж/д станции и выйти в город на улицы Хлобыстова, Красный Казанец и Вешняковская. Особенностью межплатформенных переходов станции метро «Выхино» является то, что, прибыв на поезде «из центра» и решив перейти на поезда «к центру», пассажир попадет на «железнодорожную» часть совмещенной платформы и будет вынужден снова заплатить за проезд в метро. Как было отмечено выше, метро «Выхино» — самая загруженная станция Московского метрополитена. От нее идут тридцать восемь маршрутов пригородных автобусов и, фактически, на нее же прибывают пригородные электропоезда. Вследствие чего пассажиропоток станции составляет более 170 000 человек в сутки. Режим работы метро «Выхино»: 5.25 – 1.00.
Около метро «Выхино» расположены одноименная автостанция и железнодорожная станция, вместе составляя загруженный транспортный узел. Из учреждений рядом с метро «Выхино» стоит отметить Государственный университет управления, а также созданные на его базе Институт информационных систем управления и Институт международного бизнеса. В непосредственной близости от «Выхино» также можно найти одну аптеку и стоматологическую клинику. В единственном экземпляре представлены и рестораны. Но поесть и попить около метро «Выхино» можно также в комбинате питания университета. Все перечисленное находится в радиусе пятисот метров от метро «Выхино». Дальше, естественно, найдется больше.